Translation of "per arrivare ai" in English

Translations:

about bring to

How to use "per arrivare ai" in sentences:

Ho fatto tutto ciò che era necessario per arrivare ai criminali.
I Did Whatever I Had To Do To Get The Bad Guys.
Per arrivare ai giardini... dovete passare di là, e poi girare intorno alla casa.
To get to the gardens you must go through there then around the outside of the house.
Avrei bisogno di qualche settimana per arrivare ai loro livelli.
It'll take weeks to get to their level.
Comincerà dai familiari più intimi per arrivare ai parenti più lontani.
Begin with your immediate family... those living with you... then include the names of your nearest living relatives.
Mi mancano ancora due mesi per arrivare ai 1e' mesi.
I got another two months to go before I get to twelve months.
Faremo pressioni sui pesci piccoli per arrivare ai capi.
We put years over top of some of these people, we'll roll a few.
Corteggio' mia mamma per arrivare ai soldi.
Romanced my momma to get to the money.
E poi lavorarselo per arrivare ai pezzi grossi?
And then roll the lieutenant up?
A volte Randy prende la strada piu' lunga per arrivare ai pensieri piu' semplici.
Sometimes Randy takes a long road to a simple thought.
E' solo un mezzo per arrivare ai sequestratori.
It's just a means to get to the kidnappers.
Mi restano due anni per arrivare ai 40 di servizio e alla pensione.
I got two years to make 40 and a pension bump.
Potremmo prenderne un po' e copiarli per arrivare ai 100, 000.
We can take it and copy it and then have 100 grand.
Ti usa solo per arrivare ai ragazzi piu' giovani.
She just used you to get younger guys.
La ragazzina puo' guidarci attraverso i tunnel per arrivare ai prigionieri.
The girl can lead us through the tunnel to the prisoners.
Il ragionamento induttivo parte da specifici dettagli e osservazioni, per arrivare ai principi fondamentali che li spiegano.
Inductive reasoning moves from specific details and observations... to the underlying principles that explain them.
L'ultima cosa di cui ha bisogno papino e' una sgualdrina da due soldi che approfitta del suo fragile cuore per arrivare ai suoi soldi.
Last thing Daddy needs is some trashy strumpet using his fragile heart as a way to his money.
Avevo intenzione di usarlo per arrivare ai genitori dei suoi amichetti ricchi, rubare nei loro appartamenti, eccetera.
I was gonna use him to fuck with the parents of his rich-ass friends, break into their apartments and shit.
Ho... ho sentito che Dunning ha inscenato la propria morte per arrivare ai conti bancari, ma poi il suo complice l'ha ucciso davvero?
Um, I-I heard Dunning faked his own murder to get to the bank accounts, but then his accomplice really killed him?
Poi torturato Yuruk per arrivare ai reperti rubati.
Then tortured Yuruk to get to those stolen antiquities.
Poi rintracciano le armi per arrivare ai pezzi grossi e arrestarli.
Then trace the weapons back to the big players for big busts.
Sono una donna pakistana che si è fatta il culo per arrivare ai vertici dell'Agenzia per la Sicurezza Nazionale.
I'm a Pakistani-born woman who's busted my ass climbing to the top of the National Security Agency.
Cosa credi che abbia dovuto fare io per arrivare ai vertici della Spartan-Ives?
What do you imagine I had to do to get to the top of Spartan-Ives?
Il serpente ti sta adulando per arrivare ai suoi scopi.
(GASPS) The snake is seducing you to get what it wants.
Avrebbe usato Millie per arrivare ai suoi soldi.
She was using Millie to get to his money.
Non voglio che tu creda che possa usare una cosa del genere per arrivare ai soldi.
I don't want you to think I would use something like this to get the money.
Pensiamo che abbia preso quei ragazzi per arrivare ai loro genitori.
We think he took those kids to use their parents.
Cerca di non tramandare l'insulsa convinzione che le donne debbano soddisfare i piani bassi per arrivare ai piani alti!
Try not to perpetuate the sick belief that women need to open their legs to get a leg up!
Si', temiamo che Eva voglia usare lei per arrivare ai soldi dell'ente.
Yes, we're concerned that Eva might be using you to get to the charity's money.
Oppure usa Oscar come espediente per arrivare ai suoi soldi.
Or this could all be a ruse, Using oscar to get her money.
Madden ha bisogno di Rosie per arrivare ai soldi.
Madden needs Rosie to get his money.
Non usare le tue abilita' per arrivare ai miei pensieri.
Don't use your abilities to get in my thoughts.
Ci devono essere altri modi per arrivare ai moli, dobbiamo trovarne uno.
There's gotta be other ways to get to the docks, so we need to find one.
Diamo spazio agli spacciatori per arrivare ai trafficanti.
We cut the dealer a pass to get the distributor.
Guiderei io, ma sono troppo basso per arrivare ai pedali...
I'm not tall enough to reach the pedals...
Seduce le donne per arrivare ai loro soldi.
He seduces women to get to their money.
Con quest'equazione in alto a sinistra, stimo che dobbiamo vincere almeno 99 partite per arrivare ai playoff.
Using this equation in the upper left, I'm projecting that we need to win at least 99 games in order to make it to the postseason.
Ci sono donne che sono carine con te solo per arrivare ai tuoi soldi.
There are women out there that will be nice to you just to get to your money.
E' quel che cerco di fare, per arrivare ai loro cervelli!
This is what I try to do, to get at their brains!
Senti, dal'altra parte di questa porta ci sono i soldi che ci servono per arrivare ai 600 dollari che ci servono per l'affitto.
Look, on the other side of this door is money to help us make the $600 more we need for rent.
Poiché nella Bibbia non c’è alcun versetto che possa giustificare chiaramente la loro follia, questi demoni sono sempre obbligati a deformare il senso della parola di Dio, per arrivare ai loro fini.
Since there is no verse in the Bible that can clearly justify their folly, these demons are always forced to distort the meaning of the word of God, in order to achieve their ends.
Durante la formazione verranno affrontati numerosi argomenti, partendo da una panoramica delle principali funzionalità della fotocamera, per arrivare ai consigli per realizzare splendidi video.
The training covers a wide range of topics, from "Get an overview of the main functions of your camera" to "Capture impressive videos of your favourite subjects".
Quando ci muoviamo dall’interno, dal centro divino, verso l’esterno in una qualsiasi direzione, finiamo per arrivare ai limiti esterni della creazione organizzata ed abitata; andiamo verso i confini esterni del grande universo.
As we move from within, from the divine center outward in any one direction, we do, eventually, come to the outer limits of the organized and inhabited creation; we come to the outer limits of the grand universe.
Oppure brucia la plastica per arrivare ai metalli in fornaci come questa.
Or they burn the plastics to get to the metals in burn houses like you see here.
Tutti i rami degli alberi, le foglie che cadono, creano un'area umida, e l'acqua ci mette mesi e mesi sottoterra per arrivare ai fiumi, e mantenere le nostre sorgenti e i nostri fiumi.
All the branches of the trees, the leaves that come down create a humid area, and they take months and months under the water, go to the rivers, and maintain our source, maintain our rivers.
Altrimenti se porti la macchina dal meccanico per sistemare i fari, e devi smontare il motore per arrivare ai fari, la macchina resta in officina una settimana anziché due ore e i costi di garanzia impennano.
Otherwise when you bring the car to the garage to fix the light, if you have to remove the engine to access the lights, the car will have to stay one week in the garage instead of two hours, and the warranty budget will explode.
Io, progettista, se metto un cavo qui, so che poi dovremo rimuovere il motore per arrivare ai fari.
Me, designer, if I put a wire here, I know that it will mean that we will have to remove the engine to access the lights.
La tenia devia i loro cervelli e i loro corpi trasformandoli in un mezzo per arrivare ai fenicotteri.
The tapeworm hijacks their brains and their bodies, turning them into vehicles for getting itself into a flamingo.
(Risate) Ci pagano per essere bambini, per arrivare ai limiti e scoprire cosa c'è là fuori.
(Laughter) We are paid to be children, to basically go to the edge and discover what is out there.
1.5488140583038s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?